Responsable du traitement : Jason Gondonneau (« Au fil du vent »), pour ForgeServer, 139 rue Oc’togone, 47380 Villebramar, France — [email protected].
Données collectées
- Compte client : nom, adresse e-mail, mot de passe (chiffré), et si tu les renseignes : téléphone, adresse postale, société. Si tu te connectes avec Google ou Discord, nous recevons de leur part ton adresse e-mail (vérifiée), ton nom ou pseudo, et rien d'autre. Nécessaires pour créer et gérer ton serveur, t'envoyer tes accès et répondre à tes demandes.
- Paiement : tes coordonnées bancaires sont saisies et conservées uniquement par Stripe ; nous n'y avons jamais accès. Nous conservons seulement le type de moyen de paiement, ses 4 derniers chiffres et sa date d'expiration, ainsi que tes factures (obligation comptable : 10 ans).
- Serveur de jeu : nom du serveur, nom du monde, mot de passe du serveur, liste des administrateurs, fichiers du monde et journaux techniques du serveur (dont les identifiants Steam et noms de personnage des joueurs qui s'y connectent). Nécessaires au fonctionnement du serveur. Si le propriétaire du serveur partage la Carte en direct, la carte du monde et la position des personnages visibles sont accessibles à toute personne disposant du lien joueurs.
- Suivi des joueurs sur les serveurs : pour chaque serveur, L'Atelier note chaque minute les joueurs connectés (pseudo en jeu, identifiant de plateforme tel que l'identifiant Steam ou de relais crossplay, qualité de connexion « ping ») et, par joueur, ses sessions de jeu (pseudo, heure d'arrivée, heure de départ, ping moyen et maximum). Ces données sont gardées 30 jours puis effacées. Elles servent à montrer au propriétaire du serveur, et aux modérateurs qu'il invite, qui joue et si le serveur tourne bien, et à nous aider à régler les problèmes de qualité de service. Base légale : notre intérêt légitime à faire fonctionner et surveiller le service. Les joueurs d'un serveur ne sont pas forcément clients : si tu joues sur un serveur ForgeServer sans avoir de compte, cette rubrique te concerne aussi et tu peux exercer tes droits (voir plus bas) en indiquant le nom du serveur et ton pseudo.
- Offre Communauté : le calendrier d'ouverture que tu règles et le jeu du moment. Si tu branches un salon Discord, l'adresse de son webhook (un secret qui permet d'écrire dans ce salon) est gardée sur nos serveurs, hors des fichiers du serveur de jeu, tant que tu ne la retires pas ; Discord reçoit alors les annonces que tu as cochées (ouverture dans 30 minutes, ouverture, fermeture, programme de la semaine, changement de jeu) et, si tu as coché « Comment rejoindre », le lien joueurs avec le mot de passe du jeu du moment. La page publique du calendrier, le bloc à intégrer et l'agenda montrent à toute personne qui a le lien le nom du serveur, le jeu du moment, s'il est ouvert, les prochaines sessions et, avec cette même option, comment rejoindre. Le lien est secret (il n'est pas référencé) et tu peux en créer un nouveau à tout moment, l'ancien cesse alors de marcher. Ce que tu y publies est public : à toi de choisir ce que tu partages.
- Liste d'attente : si tu demandes à être prévenu quand une place se libère, ton adresse e-mail et ta langue, utilisées uniquement pour cet e-mail.
- Journaux techniques : adresses IP et horodatages des connexions au site, conservés au plus 12 mois pour la sécurité.
Aucune donnée n'est vendue ni cédée, et aucune n'est utilisée à des fins publicitaires.
Sous-traitants et destinataires
- Hébergement : serveur auto-hébergé par l'exploitant, Jason Gondonneau, 139 rue Oc’togone, 47380 Villebramar, France. Acheminement et protection du site : Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, États-Unis.
- Steam (Valve) et PlayFab (Microsoft) : connexion des joueurs au serveur de jeu, selon leurs propres politiques.
- Thunderstore (Valheim) : téléchargement des mods.
- mod.io (mods Core Keeper) et Workshop Steam (mods Unturned) : ForgeServer ne leur transmet que les identifiants publics des mods installés sur le serveur, jamais de donnée te concernant. Si tu crées un compte mod.io ou utilises Steam pour t'abonner aux mods, c'est entre toi et eux, selon leurs politiques.
- Tailscale (Tailscale Inc., Canada / États-Unis) : connexion des joueurs aux serveurs Enshrouded (offre bêta). Chaque joueur crée son propre compte Tailscale ; en acceptant l'invitation, il partage avec ForgeServer le nom et l'adresse e-mail de ce compte, utilisés seulement pour gérer l'accès au serveur. Politique de Tailscale : tailscale.com/privacy-policy.
- Stripe (Irlande / États-Unis) : paiement par carte ou PayPal (proposé par Stripe) et enregistrement du moyen de paiement pour le renouvellement automatique.
- Dedipass (France) : paiement sans carte bancaire (SMS, appel, carte prépayée Neosurf) pour la cagnotte ForgeCredits. Ton numéro de téléphone et le paiement sont traités par ton opérateur et par Dedipass, jamais par ForgeServer, qui ne reçoit que le code de paiement et le montant reversé. Politique de Dedipass : dedipass.com.
- Google et Discord : uniquement si tu choisis de te connecter avec eux. Discord (Discord Inc., États-Unis) reçoit aussi les annonces de l'offre Communauté si tu as branché un salon par webhook : elles ne contiennent que le nom du jeu, les horaires et, si tu l'as choisi, le lien joueurs ; elles sont publiées dans ton salon selon les règles de Discord.
- Hostinger (adresse [email protected]) et Google Gmail : réception et envoi des e-mails.
- Google Drive (compte de l'exploitant) : copie hors site des sauvegardes de ton monde et des données de fonctionnement du service (ces dernières chiffrées), rangées par compte client.
Durées de conservation
- Compte : tant qu'il existe ; supprimé sur simple demande.
- Factures : 10 ans (obligation comptable).
- Serveur et sauvegardes : supprimés 30 jours après la fin de l'abonnement. Une copie de ton monde est ensuite gardée hors site 180 jours, pour pouvoir te la rendre si tu reviens ; tu peux demander sa suppression immédiate.
- Offre Communauté (calendrier, lien public, webhook Discord) : tant que l'abonnement existe ; le webhook est effacé dès que tu le retires, et le tout est supprimé dans les 7 jours qui suivent la suppression des serveurs du pack (eux-mêmes supprimés 30 jours après la fin de l'abonnement).
- Liste d'attente : effacée 30 jours après l'e-mail qui te prévient, ou au bout de 180 jours au plus.
- Journaux techniques : 12 mois au plus.
- Suivi des joueurs (pseudos, ping, sessions de jeu) : 30 jours.
- Provenance du compte (voir « Cookies ») : tant que le compte existe.
Chaîne YouTube et services d'API YouTube
ForgeServer publie des vidéos courtes sur sa propre chaîne YouTube (youtube.com/@forgeserverfr) avec un outil interne, « ForgeServer Shorts », qui utilise les services d'API YouTube (YouTube API Services). Cet outil tourne sur l'ordinateur de l'exploitant, n'est proposé à personne d'autre et n'agit que sur la chaîne de ForgeServer : il ne lit ni ne garde aucune donnée sur toi, sur ton compte Google ou sur d'autres chaînes. Il n'est jamais relié à ton compte client ForgeServer.
- Ce qu'il utilise : la seule autorisation « envoyer des vidéos » (youtube.upload) du compte Google de l'exploitant, pour mettre en ligne les vidéos validées par lui, avec leur titre, leur description et leur heure de publication.
- Ce qui est gardé : le jeton d'accès accordé par Google à l'outil, sur l'ordinateur de l'exploitant seulement, et les identifiants des vidéos envoyées (pour ne pas envoyer deux fois la même). Rien d'autre n'est stocké, affiché ni transmis à quiconque.
- Retrait et suppression : l'accès peut être retiré à tout moment depuis la page des autorisations du compte Google (security.google.com/settings/security/permissions) ; le jeton et les identifiants gardés sont alors effacés dans les 7 jours, ou sur simple demande à [email protected].
En regardant ou en utilisant ces vidéos sur YouTube, tu es soumis aux conditions d'utilisation de YouTube et aux règles de confidentialité de Google.
Tes droits
Tu peux accéder à tes données, les rectifier, demander leur suppression ou leur portabilité, et t'opposer à leur traitement en écrivant à [email protected]. Tu peux aussi saisir la CNIL (cnil.fr).
Cookies
Le site utilise uniquement des cookies techniques indispensables (session de connexion, préférence de thème et de langue). Aucun cookie publicitaire ni de mesure d'audience. Seule exception : le cookie du site partenaire décrit plus bas, posé seulement avec ton accord.
Pour compter les visites, le site utilise Cloudflare Web Analytics. Cet outil ne dépose aucun cookie et ne suit pas les visiteurs d'un site à l'autre : il enregistre seulement des données anonymes de navigation (page vue, site d'origine, pays, type d'appareil et navigateur, temps de chargement). Ces chiffres servent uniquement à savoir quelles pages sont lues.
La boutique compte aussi elle-même, sans cookie supplémentaire, les étapes d'une commande (pages des offres vues, offres ajoutées au panier, commandes validées), sous forme de totaux par jour (date, étape, provenance, page) qui ne permettent pas de reconnaître un visiteur : aucune adresse IP ni identifiant de navigateur n'est enregistré pour cette mesure, qui s'appuie seulement sur le cookie de session déjà présent. Elle note aussi d'où vient la visite (par exemple « google », « discord », ou le nom d'un lien suivi, ces liens comportant des paramètres « utm_ » dans l'adresse) et la première page vue : si tu crées un compte pendant cette visite, cette provenance (source, support, nom de la campagne, première page vue, date) est rattachée à ton compte pour savoir quels canaux amènent des clients. Elle est supprimée avec ton compte et n'est transmise à personne.
Si tu arrives par le lien d'un site partenaire (un comparateur d'hébergeurs, par exemple), cette provenance indique aussi ce partenaire : ForgeServer lui verse une petite commission sur tes paiements, sans rien changer à ton prix. Le partenaire reçoit seulement des totaux (nombre de clients, montants), jamais ton nom, ton adresse e-mail ni rien qui permette de te reconnaître. Un bandeau te demande alors si tu acceptes un cookie « forge_partenaire » qui garde le nom de ce partenaire pendant 30 jours, pour qu'il soit aussi compté si tu reviens commander plus tard. Il n'est posé que si tu cliques sur « Accepter » ; ton choix est gardé 6 mois dans un cookie « forge_consentement ». Le bandeau n'apparaît qu'aux visiteurs venus d'un partenaire.
Dernière mise à jour : 29 octobre 2026